Su & Je

Realmente, o pessoal do escritório está trabalhando bastante !!!
Desta vez eles responderam meu e-mail em apenas uma hora e seis minutos !!! UAU !!!

Tenho acompanhado de perto algumas pessoas que receberam essa carta igual a nossa, informando para fazer o TCF em 150 dias. Algumas pessoas optaram por fazer a entrevista, mandaram e-mail para o escritório perguntando se podia e a resposta foi positiva, uma delas é o Paulo Rezende (Não sei o blog deles).

Tínhamos dúvida e medo, que se optássemos pela entrevista, seriamos encaixados na próxima missão, que poderia ser só em 2010, ai eu não me contive e mandei outro e-mail para o escritório.

Bom, segue o diálogo:

Prezado Jeison Souza,

Caso opte pela entrevista, você estaria realizando a mesma nos últimos dias de setembro.

Por favor, informe-nos sobre sua decisão o quanto antes para que possamos agregá-lo ou não, na próxima missão de entrevistas de seleção.

Atenciosamente

Lucy Almeida
Technicienne en Immigration
Bureau du Québec à Sao Paulo
Av. Eng. Luis Carlos Berrini, 1511
Sao Paulo – SP 04571-011
Brésil

————————————————————————

De : Jeison Souza
Envoyé : 29 juillet 2009 08:48
À : Almeida, Lucy
Objet : Re: Duvidas referente prazo do TCF-Q

Lucy,

Tenho duas outras duvidas caso você possa me ajudar.

Caso eu escolha nesse momento fazer a entrevista no lugar do TCF-Q, eu seria colocado nas rodadas deste semestre ainda, ou seria entrevistado somente no ano de 2010 ? E caso o entrevistador ainda considere nosso francês baixo, poderia encaminhar um TCF-Q após a entrevista ou perderia todo o processo ?

Desde já agradeço sua ajuda.

Atenciosamente,

Jeison Ribeiro de Souza

Ou seja, ótimo, pois podemos optar pela entrevista, que seria final de Setembro, daqui exatos 2 meses, e caso falhássemos no quesito francês, ainda poderíamos fazer o TCF no fim de Outubro e mandar para eles… e ao mesmo tempo, se passássemos logo de cara pela entrevista, economisaremos 180 euros !!!

Mas agora fica a dúvida !!!
Entrevista = menos estresse, mas mais perguntas, mais comprovações de emprego, preparar dossiê e tudo mais que tem direito !!
Prova = mais estresse, pois é o sotaque francês, não tem “não entendi, pode repetir por favor!!!”, é certo ou errado e ponto, gastaremos 180 euros pelas duas provas, mas se passar, é mandar o resultado e não tem que explicar toda sua vida para o entrevistador !!!
Ô duvida cruel !!! Estamos tendendo a optar pela entrevista, pois acho que exigirão menos francês na entrevista do que exigiram no TCF, mas dá dor de barriga só de pensar…

E como a técnica que analisa nosso processo disse, devemos escolher rápido !!!
A Catherine e a Ludimila estão viajando de férias, e não tenho nenhum “oráculo” para me consultar !!! A decisão será por nossa conta e risco !!! só posso dizer, que Deus nos guie !!

Últimas novidades:

* Bom, a mais atual é essa dúvida cruel ai em cima !!!
* Falamos com a proprietária da escola, e ela nos aconselhou, a antes de terminar o básico do francês, poderemos iniciar o intermediario ao mesmo tempo, pois tanto o término de um, quanto o começo do outro é revisão !! Resumindo, a partir de agosto faria o básico de segunda e quarta e o intermediário de terça e quinta, totalizando 12 horas por semana. Isso já nos daria uma imersão muito maior, mais vivência com a língua e nos prepararia para o processo, e ficaria mais em conta que aulas particulares como havia imaginado anteriormente.
* Nossa professora oficial (Ludimila) tirou 2 semanas de férias e veio para substitui-la uma brasileira, imigrante e moradora de Ville de Québec que está de férias no Brasil, muito legal e simpática (Helen), a Su a adorou e se empolgou a estudar mais e está me surpreendendo com a melhora que teve nas ultimas aulas.
* Estamos aprendendo a conjugar os verbos, e agora o bicho tá pegando mesmo, pois já vimos verbos em ER, vimos agora em IR e em RE, mas esses dois últimos quebraram a perna, pois existem diversos sub-tipos e não há uma regra clara para saber qual a terminação exata de cada um, como era nos em ER, agora é meio que decorar mesmo e praticar muuuito !!! E isso porque é só presente, fico imaginando daqui 2 semanas quando começaremos a estudar o Passé Composé, e outros Passé que se seguirão !!!
* Já estamos conseguindo nos comunicar melhor em francês, as aulas passamos menos tempo falando em português e já conseguimos tirar dúvidas utilizando somente o francês para isso !!!
* De resto, tudo na mesma, emprego, rotina, Rebecca e Susana estão ótimas, e devemos visitas e meio mundo !!!

C’est tout !!!

Muito obrigado pela visita de todos vocês !!!

Merci beaucoup mes amis, à bientôt!!