Su & Je

As aventuras de uma família de imigrantes vivendo no Canadá

Archive for junho \21\UTC 2009

Feliz Aniversário !!!

Posted by Jeison em 21 de junho de 2009

Sim,

A minha querida e idolatrada esposa está completando mais um aninho de vida !!!

Já que não temos mais nenhuma novidade referente ao Canadá, fica aqui somente minha homenagem a ela, que tem me apoiado em todos os momentos e tem se dedicado demais aos estudos e a seguir adiante neste sonho, neste nosso projeto de vida !!!

Amore !!! Te amamos muito, Parabéns e Feliz 36º Aniversário !!!

Bolo de Aniversario

Posted in Pessoal, Susana | Etiquetado: , , | 6 Comments »

Agora é oficial

Posted by Jeison em 19 de junho de 2009

Olá a todos,

Estou escrevendo para contar que acabamos de receber uma resposta do goverdo do Québec !!! É isso mesmo, chegou a primeira carta oficial do nosso processo, agora é oficial !!! Já temos numero de referência, numero de dossier e tudo mais que temos direito !!!  Vejam:

Carta de Confirmação

 

Como em francês, pelo tamanho da foto dá pra ler, segue apena a tradução meio tabajara que eu fiz…

 

 Senhor,

Confirmamos o recebimento do seu processo de inscrição e de pagamento por cartão de crédito nos autorizando a cobrar os custos relacionados ao estudo da sua Demanda de certificado de seleção do Québec.

Você irá receber uma correspondência de nossa parte no decorrer dos próximos três mêses lhe informando sobre a continuação que daremos ao seu processo.

Nós lhe asseguramos igualmente salientando que o conteúdo de nossos processos são estritamente confidenciais, não damos nenhuma informação por telefone sobre as demandas de imigração.

Nós agradecemos pelo seu interesse por Québec e receberá, senhor, os seguro de nossos melhores sentimentos.

Bom, algumas coisas não consegui traduzir adequadamente ao pé da letra, se alguém tiver uma tradução melhor, me avise que eu atualizo o post.

É tudo por hoje !!!
Nada de débito em cartão de crédito ainda, estamos aguardando e muito ansiosos…  Agora o cinto começa a apertar de verdade, temos que estudar muuuuuito mais francês, pois como diz a carta, dentro de 3 mêses, deveremos receber alguma notícia deles, provavelmente convocando para a entrevista. Estudar, estudar, estudar e pesquisar, pesquisar, pesquisar para montar o dossiê de imigração.

Mais do que nunca iremos precisar da ajuda de todos os nossos novos e velhos amigos, pois não é fácil se preparar e montar tudo direitinho para o dia D de nossas vidas…

Abraços a todos e muito obrigado a todos que seguem nos acompanhando !!

Ao que ainda vão entrar nesse barco, nos deixamos a disposição para ajudar e dar todas as dicas que pudermos !!!

À bientôt mes amis !!!

Posted in Canadá | Etiquetado: , , , , | 7 Comments »

Série Utilidade Pública – Novas oportunidades para estrangeiros no Québec

Posted by Jeison em 17 de junho de 2009

Segue uma notícia muito boa que nossa amiga Vanessa publicou em seu blog

Terça-feira, 9 de Junho de 2009

Boa notícia pra todo mundo!!

Para aqueles que estão no processo, agoniados, esperando uma resposta (né Gabi), ou para aqueles que estão na fase de pesquisa (pré-processo), taí uma notícia para agradar a todos:

700 000 empregos serão disponíveis no Québec dentro de 3 anos


Agência QMI Julie Charette
08/06/2009 12:08

Para preencher 700 000 postos de trabalho que estará disponível em Quebec em 2011, o governo de Jean Charest está contando com trabalhadores estrangeiros.
Perante centenas de pessoas que se reuniram ontem “5 º Forum Economique International des Amériques”, a ministra de Imigração e Comunidades Culturais Yolande James, argumentou que a imigração é uma parte da resposta às necessidades de recursos humanos do Quebec.

“A diminuição da população pode levar a uma lentidão da atividade econômica”, disse James, recordando que em 2050 um québécois sobre três terão 65 anos ou mais.

Confrontados com o envelhecimento da população, o Québec deverá desenvolver “medidas ousadas” para recrutar e reter os trabalhadores imigrantes.

“Atualmente, vários países estão competindo para atrair trabalhadores”, disse a ministra James.

Assim sendo, o Québec tomo as seguintes medidas: priorizar o processamento de pedidos de trabalhadores qualificados e acelerar a sua chegada no Québec. Além de apoio especializado, reforço da língua francesa e ainda assinou um acordo com trinta das associações profissionais dos imigrantes para facilitar “o acesso às profissões regulamentadas.

O governo Charest pretende atrair cerca de 50 000 imigrantes anualmente. Para fazer isso, vai acolher mais de 9.000 imigrantes adicionais em Quebec nos próximos anos.



Como não sou tradutora, utilisei uma ferramenta de tradução e depois fui acertando o texto para ficar mais coerente.

Espero que a notícia anime a todos !!!

Postado por Vanessa e Muryllo

Posted in Canadá, Utilidades | Etiquetado: , | 4 Comments »

Nosso bebê se foi !!!

Posted by Jeison em 12 de junho de 2009

Calma, a Rebecca esté muito bem, não é dela que estou falando !!! kkkkk

É o outro bebê, que se foi hoje, precisamente as nove horas, dezessete minutos e cinquenta (<- é assim que se escreve depois da correção gramatical ?? ) e seis segundos, pesando exatas setessentas e trinta e quatro gramas. Foi muito angustiante assistir a sua partida, ele foi colocado dentro de um envelope pardo, e depois dentro de um envelope amarelão, devidamente endereçado ao Escritório de Imigração do Québec em São Paulo na Luis Carlos Berrini,  1511 no 15º Andar !!!!   YYYYEEEEESSSSS finalmente mandamos a documentação, OPS…  melhor dizendo …  OOOOOUUUUUIIIIIII !!!!!!!!!  kkkkk (o resto da frase não sei em frances !!!! rsrsrs)

Foi enviado pelo SEDEX-Hoje, um serviço de entrega ultra rápido dos correios disponível apenas para alguns CEPs…

lg_correios_original     logo_sedex_hoje

Envelope Plastico padrão SEDEX     R$  1,70
SEDEX Hoje                         R$ 20,70
Aviso de Recebimento               R$  2,60
Total  . . . . . . . . . . . . . . R$ 25,00

Nossa DCS sendo finalmente enviada para o Escritório, não tem preço !!!

Hoje, o procedimento é acompanhar o site dos correios no rastreamento:

Data Local Situação
12/06/2009 09:17 AC BELA VISTA – SAO PAULO/SP Postado
12/06/2009 11:04 AC BELA VISTA – SAO PAULO/SP Encaminhado
Encaminhado para CEE LAPA – SAO PAULO/SP
12/06/2009 14:13 CEE LAPA – SAO PAULO/SP Encaminhado
Encaminhado para CEE MOEMA – SAO PAULO/SP
12/06/2009 14:48 CEE MOEMA – SAO PAULO/SP Conferido
12/06/2009 14:53 CEE MOEMA – SAO PAULO/SP Saiu para entrega
12/06/2009 15:28 CEE MOEMA – SAO PAULO/SP Entregue

 

Antes de ir aos correios, liguei lá na ItauCard, e fui muito bem atendido por sinal, coisa rara ao se tratar de cartões de crédito, informei que seria feita uma movimentação de 690 $CAN nas próximas semanas, que seria uma “compra” à distância, e que viria de algum orgão relacionado a imigração e governo do Canadá.
A atendente anotou tudinho, depois de confirmar zilhões de informações cadastrais, e disse que talvez ainda receba alguma ligação do setor de segurança da VISA para confirmar a veracidade das informações…

Agora a próxima loucura vai ser esperar a carta de confirmação de recebimento da demanda e a fatura do cartão para ver o débito da taxa de abertura. Ou seja, olhar 3 vezes ao dia o site do Itau.  Vida de imigrante não é fácil !!!

Obs.:  Estou com dor de barriga !!!!   😛

Posted in Canadá | Etiquetado: , , , , | 7 Comments »

Finalmente !!!

Posted by Jeison em 11 de junho de 2009

Passou-se muito tempo sem novidade alguma, os leitores do nosso blog diminuiram, dá até tristeza de olhar o gráfico de acessos do wordpress…  Mas, tenho uma boa explicação !!!

Estavamos na luta para conseguir juntar todos os documentos, e bota documento nisso, tá doido !!!  É de fazer qualquer um desistir mesmo, hoje me lembro, da Maristela falando no primeiro encontro de futuros imigrantes que fomos aqui em SP, que o processo deles tinham duzentas e poucas folhas, achei isso um absurdo, afinal, a lista de documentos não era tão grande assim, mas hoje, após ver detalhe a detalhe o que eles pedem, para cada item, você tem que anexar um monte de comprovantes, para provar que mora em regime de união estável, tem que colocar fotos, contas no mesmo endereço, declarações, etc, etc, etc… e tudo, com cópias de 1 ano, as vezes dos 5 ultimos anos, é muita coisa…
Contando por cima, nosso processo deu 137 folhas, e isso porque a Su não tem faculdade e só teve um único emprego, senão, passaria de 200 folhas fácil fácil !!!
Juntar tudo isso cansa, esgota física e psicológicamente, me sinto violentado, invadiram minha vida toda, tem que mostrar tudo, estudos, experiência profissional, Currículum, vida pessoal, tudo e mais um pouco !!!

Sente uma parte do drama: Documentos abertura do processo

E isso porque só tem metade dos documentos ai e estavam todos separados, empilhados, cada pilha dessa é um assunto diferente e com várias folhas no mesmo clips, parece pouco mão não é !!!  Teve, muito mais !!

  

 

 

 

 

Hoje terminamos de assinar tudo, dar uma conferida em tudo, e amanhã (sexta-feira), vou imprimir a ultima folha do formulário da Susana, que ficou errada, grampear, colocar no envelope, colar, levar no correio, comprar um envelope de sedex, lacrar e despachar para o Escritório de Imigração do Québec, lá na L.C.Berrini, vai tudo de sedex-hoje, devendo chegar lá amanhã mesmo…  Ai é só acompanhar, entrar no timeline do Ultranol, olhar a fatura do cartão de crédito 3 vezes ao dia para ver se debitaram a taxa, e que taxa viu !!!  690 doletas canadences, no câmbio de hoje, aproximadamente 1.210 reais. Por falar nisso, não posso esquecer de ligar na administradora e avisar que vão debitar esse valor.

Hoje finalmente começo a respirar, amanhã começo a pedir desculpas a todos amigos blogueiros, pois eu simplesmente desativei o feed reader por mais de um mês, não dei satisfação a ninguém, devem todos estar me xingando !!!! kkkkkk

Ainda não caiu a ficha que nosso cronômetro vai começar a andar amanhã… Que doidera…

Bom, amanhã escrevo denovo…

Agora acho que já consigo voltar a dar atenção ao blog…  Pelo menos até chegar na época do dossiê ….

Abraços a todos e desculpem pela sumida…

Posted in Canadá | Etiquetado: , , | Leave a Comment »