Su & Je

As aventuras de uma família de imigrantes vivendo no Canadá

Archive for the ‘Canadá’ Category

Mises à jour

Publicado por: Jeison em 16 de junho de 2010

Bom,

Agora mais aliviado por ter sido aprovado no teste pratico da SAAQ, vamos recolocar nossas coisas em dia.

Ontem finalmente chegou os cartões de residente permantente da Susana e da Rebecca com validade até junho de 2015, o meu ainda não chegou, ou se extraviou, mas vou aguardar mais um pouco antes de reclamar, mas por enquanto, ainda sou indigente…  kkkk

Tomamos uma decisão quanto à cidade a morar, e já fechamos um contrato de aluguel até agosto de 2011 em Sainte-Foy, Québec, em breve posto mais informações sobre a nossa nova morada, mas será um 3 1/2, ou seja, 1 quarto, sala e cozinha e 1 banheiro. O valor do aluguel já inclui tudo, desde os serviços do síndico/caseiro, limpeza das areas comuns, estacionamento, piscina, aquecimento,  água e eletricidade. Vamos pagar esse valor fixo até 2011 e não teremos surpresas nas contas.

Fiz a inscrição em um curso de francês na universidade de Laval, e solicitarei a bolsa ao governo, pois o curso é em período integral, esse curso é bem interessante, pois irá aumentar muito as minhas chances na hora de procurar emprego…

Dia 30 iremos para Québec, e ficaremos em um apartamento temporário até dia 1 de agosto, que é quando poderemos entrar em nosso apartamento definitivo.

Coisas que ainda tenho que providenciar:

* Alterar todos os nossos endereços em banco e orgão do governo para nossa nova morada.

* Cancelar garderie da Rebecca aqui em Montréal

* Alugar um depósito para colocarmos nossas coisas e providenciar um caminhão para o dia 1 de agosto.

* Verificar a ajuda de custo para crianças que ainda não veio nada…

* Marcar rendez-vous no MICC do Québec

Acho que é isso…

Esse final de mes ainda vai ser corrido, mas voltarei em breve…

Abraços

Posted in Canadá, Jeison, Pessoal | Etiquetado: , , | 10 Comments »

Permis de Conduire – SAAQ – Parte II

Publicado por: Jeison em 15 de junho de 2010

Hoje foi o meu exame prático, ou exame de rua da SAAQ para poder obter a permis de conduire québécoise.

Como alguns sabem, aqui é bem complicado conseguir uma vaga pra fazer o exame prático, tem muita gente pra fazer !!! Eu não consegui utilizar o serviço online para marcar o teste, vinha sempre uma mensagem solicitando fazer por telefone, então assim foi. A atendente pergunta alguns dados, confere algumas coisas e te passa a data mais próxima para o exame.

Eu tentei marcar aqui em Montréal ou arredores, mas só tinha vaga pro final de julho, quando a minha permissão pra dirigir estaria terminando, pois só é válida por 90 dias. Tentei marcar também em Québec ou arredores, mas o problema de superlotação foi o mesmo. Expliquei para ela que eu precisava fazer antes, pois minha permissão iria expirar e eu tinha que fazer a minha mudança (sim, aqui você mesmo faz a sua mudança, aluga o caminhão, coloca as coisas dentro, dirige o caminhão e depois descarrega tudo), e eu disse também que poderia fazer em alguma cidade do interior se fosse o caso. E foi exatamente isso que ela sugeriu, em Drumondville tinha vagas para o dia 15 de junho. Essa cidade fica a 1/3 do caminho de Montréal a Québec.

Alguns amigos, sugeriram ficar ligando diariamente pois sempre há desistências e eu poderia fazer aqui perto, mas como eu estaria em Québec para buscar os amigos Roberto e Maristela no aeroporto, eu decidi fazer em Drumondville mesmo.

O exame estava marcado para as 13:00, então as 11:00 saimos de Québec, e chegamos lá por volta das 12:30, paramos no McDonald’s pra comer, mas não tive tempo de terminar, deixei a Susana e a Rebecca lá para brincarem nos brinquedos e fui só fazer o exame.

Entrei, peguei a senha e logo fui chamado, a atendente solicitou meu passaporte e a carteirinha que eu recebi pra fazer o exame, perguntou com que carro eu faria o exame, e depois que eu disse que seria com o meu carro, me pediu a matrícula do carro e a do seguro, depois paguei com cartão de débito a taxa de $25 para a realização do exame, ela me devolveu o passaporte e reteve os outros, pediu para eu pegar um domo e colocar em cima do carro e depois aguardar ser chamado pelo nome. Esse domo é uma placa, como se fosse de taxista, mas escrito Exame de Condução. Acho de depois de uns 10 minutos, aparece uma mulher me chamando pelo nome, pergunta se eu já tinha colocado o domo sobre o carro e nos dirigimos para o estacionamento, ela solicita algo que eu tinha entendido apenas “entrar no carro” e “eu farei uma vistoria“, bom, eu completei a frase com: destranque o carro para eu entrar no carro e eu farei uma vistoria. Eu destranquei  o carro e abri a porta e fiquei esperando ela vistoriar, ai ela que ficou parada feito uma estátua na frente do carro gesticulou algo como “estou esperando você fazer o que eu lhe pedi” e eu tive que ir até ela, pedir desculpas que eu não havia compreendido bem, na verdade era: Entre no carro, ligue o carro que ela faria uma vistoria. Ok, entrei, liguei o carro e fiquei olhando pra ela, que gesticulou para eu abrir o vidro.

Vidro aberto, ela diz, clignotante à gauche, seta à esquerda, depois a direita, depois pequena buzinada, ai ela vai para a traseira do carro, e denovo, esquerda, direita, freio. Ok, ela entra no banco do passageiro, arrasta o banco lá pra tras, e pede:
– O senhor pode deixar este saquinho no banco traseiro pelo menos por hoje ?
– Claro, desculpe…
Tenho o costume de deixar um saquinho preso a alavanca de cambio como lixinho…  Pensei, mas que fresca ela viu !!!
Ela prende um espelho pra ela no para-sol dela e começa a falar um monte de coisas, que a pontuação mínima é de 75 pontos, que ela irá anotar coisas durante o trajeto mas que não necessariamente significam coisas ruins, que o percurso duraria uns 12 quarteirões, que ela iria observar muito os vícios ao volante para eu ficar muito atento a isto, perguntou se eu sabia o que ela ponto cego ou ponto morto (eu não tinha entendido a pergunta e ela teve que repetir) eu confirmei, ai ela virou bem a cabeça pra traz e disse, é assim que eu quero ver você fazendo, vou prestar atenção nisto. Diz que este horário tem muitos pedestres, ciclistas e etc que tem prioridade, e que seria avaliada minha atenção a isto. Ela diz que vai falar muito pouco durante o teste para não tirar minha concentração, que só interviria caso eu colocasse a segurança em risco fosse atropelar alguém (ao menos foi o que eu entendi) e  poderiamos começar o teste.

Ela coloca o cinto e diz, pode sair da vaga e ir para a esquerda.
O carro já estava ligado desde a seta pra esquerda direita, etc, então só engatei a ré, mão atras do encosto de cabeça dela, olha com a cabeça (retrovisor é peça obsoleta) pra tras  e casal de velhos atravessando bem devagar bem atars do meu carro, outro casal conversando encostado no carro ao lado bem onde vou passar. Carambolas seus pietons/pedestres *^!@%%$!*@ não estão vendo que estou fazendo um teste de volante e que minha vida depende disto ???
Casal de idosos passaram, outro casal nem se mexeu, começo a dar ré e o carro morre, olho pro painel, ar condicionado ligado..  grrrrrrrr, digo, Ops, acho melhor desligar isto…  hehehe… (risada amarela, bem amarela mesmo) continuo dando ré e saio da vaga, e ela me diz, vire a esquerda, seta, para olha se não tem mais nenhum casal amável que quer atravessar na frente de um motorista estressado por estar passando por um teste de volante, e pronto, vamos em direção a saída do estacionamento da SAAQ.
Vire a direita na esquina: Seta, olha pra lá, pra cá, não tem nenhum arrêt/placa de pare, e viro a direita, não tem placa de limite de velocidade, rua estreita, então deve ser 30 km/h.
Vire a direita na próxima esquina: Seta pra direita, agora tem um arrêt, tem que parar mesmo, olhar pros lados, engatar, olhar o angulo morto, e depois vai.
No farol, vire a esquerda: Ok, estou na faixa da direita, tenho poucos metros até o farol, tenho que trocar de faixa, vamos lá: retrovisor central, espelho esquerdo, angulo morto esquerdo, ai, o farol está chegando, seta, retrovisor central, espelho esquerdo, angulo morto esquerdo tudo denovo, muda de faixa, ufa, deu tempo… desliga seta, liga seta, chegamos no farol, espera ficar verde.
O senhor parou muito perto do carro da frente, eu te aconselho a parar a uma distância que consiga ver o pneu do carro da frente. Mas daqui eu consigo ver o pneu do carro da frente…  Mas se precisar não consegue sair desta faixa sem dar ré, deixe mais espaço, mas é só um conselho… É verdade, obrigado…
Farol ficou verde, virei a esquerda, placa de 50 km/h, acelero mais um pouco para não tomar xingo de estar andando devagar demais e atrapalhar o transito, dica do Alexei, valeu !! Passa uma esquina, duas, tres, e nada dela abrir a boca, o que significa, continue em frente… Na quarta esquina, vimos um giroflex de policia, e ela diz: O que será que aconteceu, ao chegarmos, eu disse, um acidente, bem forte… Um civic novinho tinha acabado com a frente dele na traseira do que parecia ser um subaru, que perdeu seu porta malas… Seguimos por mais duas esquina, depois vire a esquerda, direita, e assim vai, ela me fez passar por 2 vezes sobre uma pista de ciclistas, não me mandou entrar em nenhuma rua contramão, o que as vezes eles fazem pra testar se você tem visto as placas, sempre que eu tinha dúvida eu confirmava, é aqui que é pra entrar ?? Sim, é aqui, ou não, é na próxima…
Fim do percurso, ela diz, pare ao lado daquele carro vermelho, de ré.
Manobra efetuada, desliguei o carro e ela pergunta algo que eu não entendi, mas supus que deveria ser algo como, e ai, como você acha que foi o seu teste? Óbvio que só respondi que não sabia… Ai ela diz que eu tenho poucas palavras. Pensamento: Mas que diachos ela tinha perguntado então ??

Bom, ela começa a me dizer: Tanto quando saiu da vaga quando quando retornamos, você esqueceu da seta… quando entrou na vaga, não centralizou bem o carro… Depois que disse para não parar tão próximo do carro da frente você ainda o fez por duas vezes (Pensamento: Mas que coisa, não era só um conselho ??  grrrrr)… Você olhou bem o ponto morto (Pensamento: Uebaaa), mas não foi constante, esqueceu de olhar algumas vezes, e outras olhou antes do retrovisor e outras deu a seta muito tarde (Pensamento: grrrrr…)…

O senhor fez 78 pontos e leve o domo para dentro, e aguarde para tirar a foto.

Donc je réussi/Então eu obtive sucesso ???  “Alguma coisa indecifrável” 78 pontos, tenha um bom dia… Ela sai do carro…

Eu tiro o domo e levo pra onde eu o peguei, e fiquei esperando e pensando… É aqui que eu espero ?? Eu passei?? Acho que sim, se eu fiz 78 pontos, eu passei… Eu preciso de água,  cade o bebedouro ?? Estou no lugar certo ??

Achei o bebedouro e esperei mais uns 10 minutos, e o cara me chama.

– Qual o seu endereço ?
– Qual endereço você prefere, eu vou me mudar, quer o endereço atual ou o novo ?
– Quando o senhor vai se mudar ?
– Em 15 dias, no fim deste mês.
– Então quero o atual, sua carta chegará em até 6 dias. (Pensamento, Yes, eu passei!!!! Ou então Yaba Daba Doo !!!)
– Acho que é o mesmo que o senhor tem ai, 5295 avenue Louis-Jos### (sou interrompido)
– Perfeito, são 72 alguma coisa dolares, como o senhor vai pagar ??
– Cartão de crédito ou de débito.
– Débito, pode passar o cartão.
– Aqui estão seus documentos, em 6 dias chegará a sua carta de habilitação, tenha um bom dia.
– Obrigado (pegando um monte de papeis, liberando o balcão, tentando guardar os papeis e eles tentando cair no chão, tudo ao mesmo tempo…)

Esse foi meu teste, acho que se eu tivesse feito mais uma infraçãosinha, não teria passado, fiz 78 precisando de 75…

Com isso me livro de mais um enorme peso nas costas, e já posso dormir tranquilo. Agora, posso fazer a minha mudança tranquilamente…

Isso é assunto pra outro post… E por falar em post, este aqui é o de numero 101 !!! Obrigado a todos que nos acompanham

Até breve…

Posted in Canadá, Jeison, Pessoal | Etiquetado: , , , , , | 4 Comments »

Mises à jour

Publicado por: Jeison em 6 de junho de 2010

Para não passar a semana em branco:

* Francisação

Fizemos a nossa entrevista de nivelação para a francisação nesta sexta-feira, os métodos aplicados para avaliar à mim e para Susana foram bem diferentes, o que me leva a crer que não há uma regra para isso, mas o importante, é que hoje recebemos um aviso eletrônico que fomos aceitos para a francisação em tempo completo e com bolsa para pelo governo, assim que aparecer uma vaga seremos incritos e convocados, o que deve acontecer quando abrirem as novas turmas de outono no início de agosto. Só nos resta esperar. Outra boa notícia é que perguntei para o rapaz do MICC como proceder caso de irmos pra Québec, e segundo ele, o procedimento é fácil, basta comunicar o MICC e pedir a transferência, não há qualquer problema nisto.

* Permis de Conduire
Essa sexta-feira também, recebi a carteira que me permite fazer o teste prático para obter a permissão de conduzir um veículo de passeio, como já foi dito em outros lugares, esse povo gosta de gastar dinheiro a toa, é um cartão tipo de crédito com foto e tudo mais, pra que tudo isso pra utilizar apenas uma única vez ??? Bom, voilà, eis o cartão.

* HSBC
Chegou também nossos cartões de crédito canadenses, com limite de menos de um terço do que imaginei que chegaria, mas chegou.
Ok, e dai, porque isso é importante. Aqui existe uma coisa chamada score credit/histórico de crédito, neste mundo nada se cria, tudo se copia, e o Alexei usa esse sistema de tradução instantânea no blog dele, e eu acho o máximo e vou começar a implantar por aqui também !!!
Voltando ao histórico de crédito, você precisará dele pra tudo, alugar apartamento, comprar coisas mais caras, solicitar cartão de crédito, financiar, etc… É uma caixa preta a regra que eles usam pra criar este histórico, mas basicamente é assim, a cada conta paga em dia, ele cresce, e a cada inadimplência ele despenca, a cada consulta também se perde alguns pontos, por isso as empresas normalmente perguntam se podem consultar ou não, mas eu não entendo porque perguntar, pois se você disser não, a “transação” que você quer também será negada, donc…
A parte boa dessa notícia, é que só o cartão de crédito conta no score, pagar contas com o cartão de débito não dá ponto nenhum, então só agora estamos começando a montar nosso histórico de crédito para daqui uns dois anos podermos comprar nossa casa. Diferentemento do cartão brasileiro, este não faz nenhuma menção à ser PREMIER ou não, mas acho que são, espero… E tem esse sistema pay pass, que funciona como um bilhete único pro pessoal de SP, você só aproxima o cartão da leitora na hora de pagar e a transação acontece totalmente touch less/sem contato, só por aproximação mesmo…  bem legal

* Dia-a-dia

Bom, ainda estamos indecisos quanto a ir pra Québec, mas a questão de que lá estaremos perto dos amigos, que o pouco inglês que temos pode ser um diferencial e não uma obrigação na hora de conseguir um emprego, e que estaremos num ambiente 100% francofono e não bilingue como é Montréal, me incentivam a querer ir pra lá, passar ao menos um ano, ficar fera mesmo no francês e depois decidir o que quero, me dedicar mais ao inglês, etc, etc, etc.

Bom, é isso…  Fizemos também uma visitinha a Ottawa, mas isso é pro próximo post, abraços a todos e até breve…

Posted in Canadá | Etiquetado: , , , , , , | 2 Comments »

Montréal ou Québec, eis a questão

Publicado por: Jeison em 31 de maio de 2010

Pois é pessoal, estamos neste dilema, e não sabemos bem o que fazer, ainda não consegui fechar aluguel e nem temos emprego em Montréal, o que é bom se decidirmos ir pra Ville, pois não temos nada que nos prenda a nenhuma cidade.

Mas estamos nessa duvida gigantesca, pois não temos muitos parâmetros das duas cidades pra poder colocar na balança, nossos amigos mais antigos, estão em Ville, mas em contrapartida, já conhecemos muita gente e fizemos amigos bacanas em Montréal, e outros que ainda faltaram oportunidade de conhecer.

Eu queria usar o fator emprego pra decidir isso, onde arrumasse primeiro, seria, mas não dará tempo pois estamos muito atrasados pra fecharmos um aluguel de um ano, e meio que temos que decidir se focamos nossos esforços em alugar algo em Montréal ou em Ville, já vimos muitas casas em Montréal, hoje, vamos ver algumas em Ville, aproveitar que já estamos por aqui mesmo. Esse dia da mudança é uma coisa muito doida !!!

Mas decisão chata essa a se tomar viu !!! ficar, ou ir ???

Bom, é isso, depois aviso o que ficou decidido, ou não…  kkkk

Posted in Canadá, Jeison, Pessoal, Susana | Etiquetado: , , , , | 24 Comments »

Permis de Conduire – SAAQ – Parte I

Publicado por: Jeison em 27 de maio de 2010

Pessoal, como muito de vocês já devem saber, aqui no Canadá, podemos dirigir com nossa CNH somente por 90 dias, e recentemente não sei a data certa, mas a carteira internacional de habilitação não está mais sendo aceita por aqui.

Então, para quem pensa em continuar dirigindo por aqui, é essencial que faça a troca da carteira brazileira pela canadense. Na provincia do Québec, quem faz isto é a SAAQ (Société de l”assurance automobile du Québec), que é como se fosse o nosso Detran.

O primeiro passo, é entrar no site da SAAQ, e procurar o telefone da unidade mais próxima de você, isso pode ser feita neste LINK do próprio site da SAAQ.

Depois, basta ligar lá, e marcar um rendez-vous para échange de permis de conduire, que no nosso caso, conseguimos um em 10 dias, a pessoa coleta algumas informações suas e te dá a data mais próxima.

Nos fomos para a unidade de Henri-Bourassa, e lá chegando, descobri que o horário do rendez-vous é um mero referencial, pois é por ordem de chegada com senha que pega na entrada.

Depois de esperar uns 30 minutos, fui chamado para uma das mesas, onde o rapaz perguntou o que eu queria fazer, solicitou documentos como CSQ, CRP, comp. endereço, Passaporte, CNH, e a equivalência ou a tradução da CNH.

Me informou que minha carteira brazuca era para carro e moto, mas que eles iriam considerar somente a de carro, que para moto eu deveria começar do zero, e me perguntou se eu queria fazer a prova teórica neste mesmo dia, eu disse que sim, tive que pagar a taxa de CAD$ 10.00 na hora, que pode ser paga com dinheiro, débito ou crédito, e depois me encaminhou para o exame de vista, que é ridículo, imaginem um losango, e dentro dele, 4 tabuleiros de xadrez, um deles tem os quadriculados um pouco mais largos que os outros tres, e ele só te pergunta, está pra cima, pra esquerda, pra direita ou pra baixo, e vai diminuindo a imagem, eu uso óculos, mas fiz o exame sem, pois não queria que saísse a obrigatoriedade de uso na carteira, frescura, mas achei melhor assim, eu acertei até o nível 5, o sexto desenho eu já não estava mais vendo nada, ainda bem que depois que respondi a direção, ele me parabeniza e diz que está ótimo, ufa !!! na marca !!!

Exame de vista realizado, sou encaminhado para tirar uma foto, colhem a minha assinatura e depois vou para a sala de exames, onde sou posicionado em um computador, que dá até medo, acho que nem os Flinstones usavam algo tão arcaico, bom, tem 5 botões (A, B, C, D e confirma) e uma tela. Pode usar dicionário se você quiser e não tem tempo limite pra fazer a prova, então eu aconselho, façam com calma, e leiam bem a questão e as respostas, ficou na divida, dicionário. Algumas perguntas são sobre estatísticas de mortes no transito por exemplo, que claro, eu errei, mas a maioria é sobre legislação e do tipo:
Tem um pedestre atravessando a rua:
a) você acelera, buzina e passa na frente dele.
b) você só para se existir um farol de pedestre e estiver verde para ele.
c) você para mesmo se não existir um farol de pedestre.
d) você diminui a velocidade e buzina pra chamar a atenção do pedestre.

Claro que é a C, então, lendo com calma, dá pra passar tranquilamente. Recomendo também, fazer alguns simulados do CD AUTOREUSSITE, que as questões são quase idênticas, então eu dei uma boa treinada com ele, (utilizem a opção exame global)

O exame é dividido em 3 partes: placas, segurança e legislação, sendo 16, 16 e 32 questões respectivamente, e você pode errar no máximo 4, 4 e 8, e para cada questão respondida, o computador avisa se você errou.

Assim que acaba o teste, você volta no balcão, recebe as felicitações, afinal, você reussi, e recebe um papel dizendo que foi aprovado nos 4 exames (vista, placas, segurança e legislação) e já pode marcar o exame prático.

Em um último balcão, a menina confere o seu endereço, te dá um recibo, e diz que vai receber em sua casa alguma coisa em 5 dias, eu não entendi bem, mas acho que é uma carteirinha que te permite fazer a prova prática, só esperando pra saber.

Bom, é isso, quando eu fizer a prova prática eu conto como é.

Abraços

Posted in Canadá, Utilidades | Etiquetado: , , | 3 Comments »